I zato te pokušavam naterati da raskineš sa mnom sad.
Ed e' per questo che ora sto cercando di indurti a rompere con me.
Koristiš moje rijeèi da raskineš sa mnom?
Stai usando le mie parole per rompere con me?
Ne možeš da raskineš sa mnom, kad nismo ni par.
Non puoi lasciarmi, Clark. Non siamo nemmeno una coppia.
Misliš da mozeš da raskineš sa mnom posle sexa.
Credi che puoi scaricarmi dopo aver fatto l'amore?
Da budem iskren, stvarno sam mislio da æeš da raskineš sa mnom.
Io... ad essere sincero, ho davvero pensato che mi stessi per lasciare.
Znaèi, zvao si me da raskineš sa mnom?
Quindi mi stai chiamando per mollarmi?
Naðem naèin da ti oprostim što si poljubila drugog tipa, a ti æeš da raskineš sa mnom?
e tu mi vuoi lasciare? - Non ti sto... lasciando.
Ti bi trebala da raskineš sa mnom.
Il punto e' che dovresti essere tu a lasciare me.
Zašto imam osecaj da_BAR_ceš da raskineš sa mnom?
Perche' sembra che tu ti stia licenziando?
Ako je æutanje naèin da raskineš sa mnom, onda zaista poèinjem da se oseæam kao...
Se il silenzio e' il tuo modo di rompere con me, comincio davvero a credere...
Koliko æe tvoja mama da ti plati da raskineš sa mnom?
Quanto denaro ti ha offerto tua madre per lasciarmi?
Pre neki dan u muzeju ti je moja majka ponudila novac da raskineš sa mnom?
Perche' prima l'ha offerto a me. L'altro giorno al museo, mia madre ti ha offerto del denaro per lasciarmi?
Ne želim da odustaneš od svojih snova, Ivy, ili raskineš sa mnom i pretvaraš se kako je to bila moja ideja, jer nije.
Non voglio che tu rinunci al tuo sogno, Ivy... o che tu rompa con me fingendo che sia un'idea mia, perche' non lo e'.
Ne možeš više da raskineš sa mnom!
Vuol dire che non mi puoi lasciare. - No, Massi!
Možda zato što svaki put kad se okrenem, ti me otpustiš, ili raskineš sa mnom, ili mi kažeš da naðem sledeæi dobar bend, neka takva sranja.
Non lo so, Ray, forse perche' ogni volta che mi giro, tu tipo... mi licenzi o mi lasci, oppure... mi dici di scoprire cos'abbia in serbo la vita per me o cagate del genere. Forse e' questo il motivo.
Pretpostavljam da si za uzvrat morao da raskineš sa mnom.
Presumo che tu in cambio abbia dovuto smettere di frequentarmi, vero?
Zašto onda ne raskineš sa mnom?
Allora perche' non mi molli e la fai finita?
I ja sam malo zbunjen, zato što si ti rekla da si ljuta na mene jer se muvam sa tom ženskom, ali Èarli mi je rekao da 'oæeš da raskineš sa mnom.
Sono anche confuso perche' hai detto di avercela con me per essere uscito con quella donna, ma Charlie mi ha detto che per te era finita. Che cosa hai detto?
Užasno mesto da raskineš sa mnom.
E' stato un pessimo posto per mollarmi.
Da li si ti mnom jer se bojiš da æu ja zeznuti usvajanje ako raskineš sa mnom?
Stai con me perche' hai paura che se tu mi lasciassi, manderei all'aria l'adozione?
Razumem ako želiš da raskineš sa mnom.
Ascolta, posso capirlo se vuoi lasciarmi.
Ja mislim da ti pokušavaš da raskineš sa mnom, jer se bojiš da trzam na tebe.
Penso che tu stia cercando di lasciarmi, perché hai paura che potrei averti capita.
Sada æu da te odvezem kuæi, pa možeš da raskineš sa mnom.
Ti do un passaggio a casa, cosi' puoi prenderti una pausa.
0.49060082435608s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non stai cercando di lasciarmi, vero? 